TransPlayDreamcast
Những tựa game Dreamcast kinh điển bạn từng bỏ dở vì không đọc được — giờ vừa chơi vừa đọc. Ứng dụng đọc lời thoại ngay khi chúng hiện ra và đặt bản dịch đè lên đúng chỗ. Không cần từ điển ở tay kia, không cần bản hướng dẫn ở màn hình thứ hai.
Màn hình
MỖI MÁY MỘT ỨNG DỤNG — TẬP TRUNG VÀO GAME
TransPlay không nhồi mọi máy vào một ứng dụng. Mỗi máy có ứng dụng riêng, và ứng dụng này được làm riêng cho Dreamcast.
Lý do rất đơn giản: để tập trung vào chính game bạn đang chơi. Lõi, tỷ lệ màn hình, bố cục tay cầm, vùng dịch và gói game đều được tinh chỉnh cho Dreamcast, không thỏa hiệp vì máy khác.
Không chứa lõi của máy khác nên ứng dụng nhẹ, thư viện chỉ có game Dreamcast. Cần máy khác? Tải ứng dụng TransPlay của máy đó — một All-Pass mở khóa Pro cho cả 12.
Thông số
| Nhân giả lập | Flycast |
|---|---|
| Tệp hỗ trợ | .cue, .gdi, .chd, .cdi |
| BIOS | Cần tệp BIOS của máy thì mới chạy được. Tệp này có bản quyền nên không thể kèm theo ứng dụng — hãy tự trích xuất từ máy bạn sở hữu. |
| Tua nhanh | 4× |
| Gói game | 50 gói game |
| Chạy trên | iPhone · iPad · Mac · Android |
DỊCH NGAY TRÊN MÀN HÌNH
- Chữ được nhận dạng ngay tại chỗ và bản dịch phủ lên trên — bạn không phải rời khỏi game.
- Từ tiếng Nhật và tiếng Anh sang 14 ngôn ngữ.
- Bạn chọn cách dịch: Cơ bản (miễn phí, ngay trên máy), AI trên máy (Pro, mô hình bạn tải về) hoặc Nâng cao (Pro, máy chủ riêng, dưới một giây).
- Đặt vùng dịch riêng cho từng game. Khoanh khung hội thoại thì các con số trên HUD sẽ không bị dịch theo.
- «Dừng và dịch» — khi lời thoại trôi quá nhanh, đóng băng khung hình rồi đọc từ tốn.
- 50 gói game — từ điển riêng cho từng tựa với tên riêng, giọng điệu và cốt truyện, để bản dịch sát với nguyên tác.
- Thư viện theo bìa game: game của bạn hiện lên bằng ảnh bìa, tải về tự động.
- Nhập qua Wi-Fi: kéo tệp từ trình duyệt trên máy tính. Không cần cáp, không cần iTunes.
- Di chuyển và đổi cỡ tay cầm ảo, hoặc kết nối tay cầm Bluetooth.
- Nút turbo: những nút bạn chọn trong cài đặt sẽ bắn liên tục khi giữ.
- Sao lưu đám mây cho tệp lưu và trạng thái.
- Chuyển trực tiếp giữa các thiết bị của bạn: lấy game và tệp lưu từ iPhone, iPad hay Mac khác trong cùng mạng Wi-Fi.
- Thống kê chơi: bạn đã chơi gì và trong bao lâu.
Không liên kết, không được chứng thực hay tài trợ bởi bất kỳ nhà sản xuất máy chơi game hoặc nhà phát hành game nào. Các nhãn hiệu được nhắc tới thuộc về chủ sở hữu tương ứng.