TransPlay
TransPlay PCE
PC Engine
那些因為看不懂而放棄的 PC Engine 名作，現在可以邊讀邊玩。 程式會讀取畫面上出現的對白，把譯文直接疊在原處。不用查字典，也不用另開攻略。
畫面
一台主機，一個 App — 只專注於遊戲
TransPlay 不會把所有主機塞進一個 App。每台主機各有一個 App，這一款只為 PC Engine 而生。
原因很簡單：為了讓你更專注於正在玩的這一款遊戲。核心、畫面比例、控制器配置、翻譯區域與遊戲包全部依 PC Engine 最佳化，不為其他主機妥協。
不搭載其他主機的核心，App 更輕巧，遊戲庫裡只有 PC Engine 遊戲。需要別的主機？下載對應的 TransPlay App 即可，一份全通行證解鎖全部 12 款應用的 Pro 功能。
規格
| 模擬核心 | Beetle PCE |
|---|---|
| 支援的檔案 | .pce, .sgx, .cue, .chd |
| BIOS | 卡匣遊戲不需 BIOS 即可執行。只有 CD 遊戲需要主機 BIOS，而該檔案不隨應用程式提供。 |
| 快轉 | 10× |
| 遊戲包 | 50 個遊戲包 |
| 可執行於 | iPhone · iPad · Mac · Android |
畫面上的文字，就地翻譯
- 辨識對白並把譯文蓋在原文之上 — 視線不必離開遊戲。
- 把日文、英文原文翻成 14 種語言。
- 翻譯方式可以自己選 — 基本翻譯（免費，機內完成）、機內翻譯（Pro，下載的 AI 模型）、進階翻譯（Pro，專用伺服器，一秒之內）。
- 可以依遊戲指定翻譯範圍。只框住對話框，HUD 上的數字就不會一起被翻譯。
- 「暫停並翻譯」 — 對白跑得太快時，把畫面停下來慢慢讀。
- 50 個遊戲包 — 依作品收錄專有名詞、語氣與劇情脈絡的辭典，讓譯文更貼近原作。
- 封面圖庫 — 放進去的遊戲以封面呈現，自動下載。
- Wi-Fi 匯入 — 在電腦瀏覽器裡拖進來即可，不需要傳輸線，也不需要 iTunes。
- 螢幕手把可調整位置與大小，也支援藍牙實體手把。
- 連發（Turbo）按鍵 — 只有在設定中指定的按鍵會在按住時連發。
- 存檔與即時存檔的雲端備份。
- 裝置之間直傳 — 從同一 Wi-Fi 下的另一台 iPhone、iPad 或 Mac 直接取回遊戲與存檔。
- 遊玩統計 — 玩了什麼，玩了多久。
本應用與任何遊戲主機廠商或遊戲發行商均無隸屬、背書或贊助關係。文中商標歸各自所有者所有。