TransPlayInformativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 2026-10-05
TransPlay non ha account propri e non ti chiediamo nome, email o numero di telefono. C'è una sola eccezione: se accedi con un account Google per usare l'All-Pass nelle app Android, conserviamo solo il minimo necessario per quel collegamento (vedi «All-Pass su Android — collegamento all'account Google» qui sotto). Di seguito, ogni punto in cui i dati si spostano.
Ciò che non raccogliamo mai
Non raccogliamo nomi, indirizzi email, numeri di telefono, contatti, posizione, libreria foto né identificatori pubblicitari. Non ci sono pubblicità e nell'app non è incluso alcun SDK di analisi o tracciamento. Non creiamo profili che ti identifichino.
Ciò che resta sul tuo dispositivo
File di gioco, salvataggi, stati, cronologia di gioco e impostazioni vivono solo sul tuo dispositivo. Anche il riconoscimento del testo a schermo (OCR) avviene interamente sul dispositivo. La traduzione Base gratuita e la traduzione sul dispositivo di Pro funzionano senza internet, e nulla del tuo schermo ne esce.
Ciò che lascia il dispositivo — traduzione avanzata
Solo mentre è selezionata la traduzione avanzata di Pro, il testo riconosciuto a schermo e la coppia di lingue vengono inviati al server di traduzione, che restituisce le righe tradotte. L'immagine dello schermo non viene mai inviata. Quel testo serve a produrre la traduzione e non viene conservato in associazione alla tua identità. Puoi tornare alla traduzione sul dispositivo quando vuoi dalle impostazioni.
Verifica dell'abbonamento
Il pagamento è gestito da App Store e Google Play; i dati della carta non arrivano mai a noi. Il nostro server verifica la ricevuta d'acquisto emessa da quegli store per confermare un abbonamento attivo. Per i limiti d'uso conserviamo soltanto un hash irreversibile (SHA-256) di quell'identificativo d'acquisto.
All-Pass su Android — collegamento all'account Google
Per usare l'All-Pass (un abbonamento per tutte le 12 app TransPlay) su Google Play accedi con un account Google. L'accesso serve solo ad applicare l'All-Pass alle altre app TransPlay collegate allo stesso account. Il nostro server conserva soltanto un hash irreversibile (SHA-256) dell'identificatore univoco del tuo account Google e l'acquisto dell'All-Pass collegato (l'app in cui è stato acquistato, la prova d'acquisto dello store e la data di scadenza). Indirizzo email e nome non vengono mai inviati al nostro server: restano sul dispositivo per mostrare con quale account è stato effettuato l'accesso. Questi dati sono conservati finché non li elimini. Gli abbonamenti singoli e le app iOS non richiedono l'accesso.
Eliminare i dati dell'account
Nell'app: Impostazioni → Abbonamento · App TransPlay → «Elimina dati dell'account». Senza l'app, accedi con il tuo account Google nella pagina qui sotto per eliminarli subito. L'identificatore dell'account sottoposto a hash e i dati d'acquisto collegati vengono eliminati immediatamente, senza copie. L'abbonamento Google Play non viene disdetto: disdicilo in Google Play.
Pagina per eliminare i dati dell'account
Backup nel cloud
Se attivi il backup dei salvataggi, i file finiscono nel tuo spazio iCloud o nel tuo account Google. Non vengono archiviati sui nostri server e noi non possiamo leggerli.
Trasferimento tra dispositivi
Prendere giochi e salvataggi da un altro dei tuoi dispositivi avviene direttamente sulla tua rete Wi-Fi locale. Quei file non passano da internet né dai nostri server.
Minori
Questa app non è rivolta ai minori e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori.
Modifiche e contatti
Se questa informativa cambia, la nuova versione viene pubblicata qui insieme alla data indicata sopra. Per domande, scrivi all'indirizzo qui sotto.